"Sad-Eyed Lady of the Lowlands" es de hecho una oda a Sara Dylan, la escribió en gran medida en el acto durante el fin de la noche en un estudio de Nashville. Mientras que los músicos de sesión que había contratado jugaban a los naipes, Dylan se sentó y escribió los dulcemente surreales versos. "Empezó como una cosa pequeña," Dylan dijo en 1969. "Pero me dejé llevar por el entusiasmo en algún punto."
Después de ocho horas de trabajo, Dylan llamó a los miembros de la banda al estudio a las 4 a.m. y les dio instrucciones mínimas. No tenían idea de que la canción estaría durando 11 minutos – y se sorprendieron una vez más una vez que, a continuación, Dylan les dijo que habían dado en el clavo con ella en la misma primera tocada. (de la revista Rolling Stone)
DAMA OJOS TRISTES DE LAS TIERRAS BAJAS (SAD-EYED LADY OF THE LOWLANDS
Con tu boca de mercurio en tiempos del misionero
Y tus ojos como humo y tus oraciones como rimas
Y tu cruz de plata, y tu voz como campanadas
Oh, quién entre ellos crees que podría enviarte al olvido?
Con tus bolsillos bien protegidos al fin
Y tus visiones de tranvías que colocas sobre la hierba
Y tu carne como seda, y tu cara como vidrio
Quién entre ellos crees que podría llevarte?
Dama ojos tristes de las Tierras Bajas
De donde el profeta ojos tristes dice que ningún hombre viene
El resguardo de mis ojos, mi tambor árabe
Debería dejarlos por tu puerta
O, dama ojos tristes, debería esperar?
Con tus sábanas como metal y tu cinturón como encaje
Y tu baraja de cartas faltando la sota y el as
Y tus ropas de sótano y tu cara falsa
Quién entre ellos puede creer llevarte la delantera?
Con tu silueta,cuando se apaga la luz del sol
Dentro de tus ojos, en donde flota la luz de luna
Y tus canciones de caja de fósforos y tus himnos de gitanos
Quién entre ellos intentaría impresionarte?
Dama ojos tristes de las Tierras Bajas
De donde el profeta ojos tristes dice que ningún hombre viene
El resguardo de mis ojos, mi tambor árabe
Debería abandonarlos por tu puerta
O, dama ojos tristes, debería esperar?
Los reyes de Tyrus con su lista de convictos
Esperan su turno por su beso de geranio
Y tú no sabías que así sucedería
Pero, quien entre ellos realmente desea besarte?
Con tu ardor de la niñez, sobre tu alfombra de medianoche
Y tus maneras hispanas y los medicamentos de tu madre
Y tu boca de chorizo y tus enchufes de toque de queda
Quién entre ellos crees que pueda resistirte a ti?
Dama ojos tristes de las Tierras Bajas
De donde el profeta ojos tristes dice que ningún hombre viene
El resguardo de mis ojos, mi tambor árabe
Debería dejarlos por tu puerta
O, dama ojos tristes, debería esperar?
Oh, granjeros y negociantes, todos han decidido
Mostrarte a los ángeles de la muerte que solían esconder
Pero, por qué te eligieron para compadecerte de su gremio?
Oh, cómo pudieron equivocarse contigo?
Desearon que aceptaras la maldición de la granja
Pero con el mar a tus pies y la mentirosa falsa alarma
Y con el hijo de un gorila que sostienes en tus brazos
Cómo pudieron ellos convencerte?
Dama ojos tristes de las Tierras Bajas
De donde el profeta ojos tristes dice que ningún hombre viene
El resguardo de mis ojos, mi tambor árabe
Debería dejarlos por tu puerta
O, dama ojos tristes, debería esperar?
Con tu recuerdo en chapas de metal de Cannery Row
Y tu esposo-polvorín, quien simplemente un día tuvo que irse
Y tu amabilidad de ahora, la que no puedes evitar demostrar
Quién entre ellos crees que te dará empleo?
Ahora estás con tu ladrón, estás en su libertad condicional
Con tu medallón santo que sujetan las yemas de tus dedos
Y tu cara como santa y tu alma como fantasma
Oh, quién entre ellos crees que podría destruirte?
Dama ojos tristes de las Tierras Bajas
De donde el profeta ojos tristes dice que ningún hombre viene
El resguardo de mis ojos, mi tambor árabe
Debería dejarlos por tu puerta
O, dama ojos tristes, debería esperar?
No hay comentarios:
Publicar un comentario