"Visions of Johanna" es una hazaña, un gran adelanto no sólo para el escritor sino para las mismas posibilidades de la escritura. Una larga, impresionista consideración de una atontada noche de Nueva York, rica en detalle pictórico y anhelo erótico, los cinco primeros largos versos van en zigzag entre el agudo análisis de Dylan de una mujer, la palpable y disponible Louise, y su deseo por una ideal ausente. Incluso Johanna puede no ser real. Pero ella es una adicción. "Es extraordinaria," dijo Bono una vez. " (Dylan) Escribe toda esta canción aparentemente acerca de una chica, con una extraordinaria descripción suya, pero esta no es la chica que está en su mente! Se trata de otra!"
VISIONES DE JOHANNA (VISIONS OF JOHANNA)
Simplemente no es la noche para jugar malas pasadas
Cuando intentas estar tan quieta
Aquí nos sentamos atrapados,
Aunque nos esforzamos duro en negarlo
Y Louise sostiene un manojo de lluvia,
te tienta a que lo desafíes
Las luces parpadean desde el piso opuesto
En esta habitación los tubos de calefacción sólo tosen
La estación de radio de música country suena despacio
Pero no hay nada, realmente nada que apagar
Sólo Louise y su amante tan entrelazados
Y estas visiones de Johanna que conquistan mi mente
En el terreno vacío donde damas juegan a las escondidas con el llavero
Y las chicas de toda la noche cuchichean
acerca de sus escapadas en el tren “D”
Podemos oír al vigilante nocturno encender su linterna
Se pregunta a sí mismo
Si el demente es él o lo son ellas
Louise, ella está bien, justo está cerca
Es delicada, y parece como el espejo
Pero simplemente dice muy simple y claro
Que Johanna no está aquí
El fantasma de la electricidad aúlla en los huesos de su rostro
Donde estas visiones de Johanna ahora han tomado mi lugar
Ahora, la pequeña niña perdido
Se toma muy en serio
Se jacta de su desgracia,
Le gusta vivir en peligro
Y a la hora de sacar a relucir su nombre
Me habla de un beso de despedida
Está segura de que tiene agallas para ser tan inútil y todo
Murmurando banalidades en la pared
Mientras estoy en el salón
Cómo puedo explicar,
es difícil tener salirme con la mía
Y estas visiones de Johanna quedan en mí más allá del amanecer
Dentro de los museos el infinito es juzgado
Voces hacen eco: así deberá ser la salvación
Pero la Mona Lisa debe estar inmersa
en el blues de la autopista
Puedes darte cuenta por la forma en que sonríe
Fíjate cómo se congela el miserable alhelí
Cuando todas las mujeres cara de gelatina estornudan
Escucha al del bigote decir:
Santo Dios, no puedo encontrar mis rodillas
Oh, joyas y binoculares cuelgan de la cabeza del testarudo
Pero estas visiones de Johanna
Hacen que todo parezca tan cruel
El vendedor de drogas ahora habla a la condesa que finge atenderlo
Dice: nombra a alguien que no sea un parasito y saldré a rezar por él
Pero como Louise siempre dice: No puedes tomarlo muy en serio, o no?
En tanto que ella misma se prepara para él
Y Madonna, ella aún no se ha mostrado
Ahora vemos esta jaula vacía corroerse
Donde su cañaveral del escenario floreció una vez
El violinista ahora ingresa al camino
Anota que todo ha sido devuelto a su propietario
En la parte trasera del camión de carga de pescado
Mientras que mi consciencia explota
Las harmónicas tocan en las claves del esqueleto y la lluvia
Y estas visiones de Johanna ahora son todo lo que queda
No hay comentarios:
Publicar un comentario