36. LLUVIA A CÁNTAROS (BUCKETS OF RAIN)

Cameron Crowe: Uno de los talentos que tiene Bob Dylan es el de deslizar una nota de gracia en un álbum, algo que no grita para ser notado pero que es inolvidable.

Para mi, esa es "Buckets of Rain," la perfecta nota de gracia para Blood on the Tracks: melancolía, atolondramiento y lo agridulce. Es pícara y sin mayores pretensiones, pero tiene gran poder. Cualquier espacio en el que la he tocado alguna vez ha cambiado como consecuencia. Una pequeña cosa en el rincón de un álbum, una película o cualquier pieza de escritura puede ser el elemento más importante de todos. (RRS)

LLUVIA A CÁNTAROS (BUCKETS OF RAIN)

Lluvia a cántaros
Lágrimas a cántaros
Las tengo llegando a mis oídos

Rayos de luna a cántaros en mi mano
Tengo todo el amor, nena querida
Que puedes atesorar

He sido débil
Y duro como un roble
He visto gente linda desaparecer como humo
Amigos llegarán, amigos desaparecerán
Si me deseas, nena querida
Estaré aquí

Me gusta tu sonrisa
Y la yema de tus dedos
Me gusta el modo en que mueves tus labios
Me gusta la cáñifda manera en que me miras
Todo que tenga que ver contigo
Me trae sufrimiento

Pequeño vagón rojo
Pequeña bicicleta roja
No soy un mono pero sé lo que quiero
Me gusta la manera en que me amas, fuerte y despacio

Te estoy llevando conmigo, querida nena
Cuando me vaya

La vida es triste
La vida es una pérdida
Y todo lo que puedes hacer es lo que debes hacer
Haces lo que debes y lo haces bien
Lo haré por ti, querida nena
No te das cuenta?