44. AMOS DE LA GUERRA (MASTERS OF WAR)


"Masters of War" es la canción de protesta más airada de Dylan (...) Está dirigida al complejo de la industria militar. La codicia empuja a los amos de la guerra, no la ideología (...) La canción termina con el cantante pidiendo la muerte de los constructores de bombas (...) "No canto canciones que desean que la gente muera," Dylan dijo en su momento. "pero no pude evitarlo en este caso."

AMOS DE LA GUERRA (MASTERS OF WAR)

Vengan amos de la guerra
Ustedes que construyen las armas
Ustedes que construyen los aviones de la muerte
Ustedes que construyen las grandes bombas
Ustedes que se esconden tras paredes
Ustedes que se esconden tras escritorios
Sólo quiero que sepan
Puedo ver a través de sus máscaras

Ustedes que nunca han hecho nada
Excepto construir para destruir
Juegan con mi mundo
Como si fuera su juguete
Ponen un arma en mi mano
Y se esconden de mis ojos
Y se van y corren más lejos
Cuando vuelan las balas rápidas

Como el Viejo Judas
Mienten y engañan
Una Guerra mundial puede ser ganada
Quieren que lo crea
Pero veo a través de sus ojos
Y veo a través de su mente
Como veo a través del agua
Que corre por mi desagüe

Ustedes ajustan los gatillos
Para que otros disparen
Luego se apartan y observan
Cuando el número de muertos se eleva
Se esconden en su mansión
En tanto la sangre de los jóvenes
Brota de sus cuerpos
Y es sepultada en el barro

Han lanzado el peor de los miedos
Que puede ser lanzado
El miedo a traer niños
Al mundo
Al amenazar a mi bebé
No nacido y no nombrado
Ustedes no valen la sangre
Que corre por sus venas

Cuánto sé
Para hablar tonterías?
Puedes decir que soy joven
Puedes decir que soy ignorante
Pero hay una cosa de la que estoy seguro
Aunque soy más joven que tú
Incluso Jesús nunca
Te perdonaría lo que haces

Deja que te haga una pregunta
Es tan bueno tu dinero
Que te comprará el perdón
Piensas que sería posible?
Creo que encontrarás
Cuando tu muerte pase la factura
Que todo el dinero que ganaste
Nunca te hará recuperar tu alma

Y espero que mueras
Y tu muerte venga pronto
Seguiré a tu ataúd
En la pálida tarde
Y observaré mientras te bajan
Hacia tu lecho de muerte
Y me pararé sobre tu tumba
Hasta estar seguro de que estás muerto

No hay comentarios:

Publicar un comentario