84. LA REINA JUANA, MÁS O MENOS (QUEEN JANE APPROXIMATELY)

Joan Baez una vez se refirió al álbum Highway 61 Revisited como un "montón de porquería". Debe haber estado comentando sobre el sonido estridente; también pudo estar pensando en esta canción, un desmontaje de una mujer enclaustrada por la belleza y los privilegios. "Queen Jane" va de cáustica ("Cuando todos los payasos que pusiste en servicio, han muerto en batalla o en vano") a tierna ("No vendrás a verme, Reina Juana?"), y la música es una de las más elegantes en Highway. Trata la canción de Joan Baez? Tal vez. Cuando un periodista le preguntó acerca de la identidad de la reina, Dylan contestó, "Queen Jane es un hombre." (Revista Rolling Stone)

LA REINA JUANA, MÁS O MENOS (QUEEN JANE APPROXIMATELY)

Cuando tu madre devuelve todas tus invitaciones

Y tu padre le explica a tu hermana

Que estás cansada de ti misma y de todas tus creaciones

No vendrás a verme, Reina Juana?

No vendrás a verme, Reina Juana?

Ahora que las damas de las flores quieren de vuelta de lo que te prestaron

Y ya no queda nada del aroma de sus rosas

Y todos tus hijos comienzan a molestarse contigo

No vendrás a verme, Reina Juana?

No vendrás a verme, Reina Juana?

Ahora cuando todos los payasos que pusiste en servicio

Han muerto en batalla o en vano

Y estás enferma de toda esta repetición

No vendrás a verme, Reina Juana?

No vendrás a verme, Reina Juana?

Cuando todos tus consejeros tiran su plástico

A tus pies para convencerte de su dolor

Tratando de probar que tus conclusiones deberían ser más drásticas

No vendrás a verme, Reina Juana?

No vendrás a verme, Reina Juana?

Ahora cuando todos los bandidos a quienes pusiste la otra mejilla

Tiran sus pañuelos y se quejan

Y tú quieres alguien a quien no tengas que hablarle

No vendrás a verme, Reina Juana?

No vendrás a verme, Reina Juana?