Jackson Browne: No hay una palabra acerca del Movimiento por los Derechos Civiles en esta canción. Pero para mi se ocupa de ello tan claro como lo hace una novela de James Baldwin. Siempre he visto a Ramona como a una joven mujer negra en alguna fiesta en Nueva York, en donde no se siente cómoda, y ahí está Bob Dylan para darle una comunicación afectiva. Es específico acerca de lo erótico, sus atributos. Veo el bello rostro negro de esa mujer, sus "labios partidos de campesina." La está describiendo en términos que nos hacen participar en la escena. (Revista Rolling Stone)
PARA RAMONA (TO RAMONA)
Ramona
Acércate
Cierra despacio tus ojos en llanto
Las punzadas de tu tristeza
Terminarán así como se levantará tu ánimo
Las flores de la ciudad
Aunque parecen respirar
Pueden ahogarse a veces
Entonces no tiene sentido
Perder el tiempo pensando en tragedias
Aunque no pueda explicarlo en versos.
Tus labios partidos de campesina
Todavía los quiero besar
Tanto como estar bajo la fuerza de tu piel
Tus movimientos magnéticos
Aún capturan los minutos que vivo
Pero se aflige mi corazón, mi amor
Al verte intentar ser parte de
Un mundo que simplemente no existe
Es nada más que un sueño, nena
Un vacío, una intriga, nena
Que te succiona para que sientas cosas malas.
Puedo ver que tu mente
Ha sido torcida y abrumada
Por espuma despreciable de la boca
Me doy cuenta que estás atrapada
Entre quedarte y regresar
Otra vez al sur
Te han engañado al hacerte creer
Que el final está cerca
Sin embargo no hay nadie que te supere
Nadie que te derrote
Tolera las ideas que te hacen sentir mal.
Te he escuchado decir muchas veces
Que eres mejor que nadie
Y que nadie es mejor que tú
Si de verdad crees eso
Sabes que tienes
Nada que ganar y nada que perder
Respecto a calendarios, obligaciones y amigos
Tu dolor evita
Que seas manipulada
Y hagan que sientas
Que debes ser exactamente como ellos.
Te hablaría toda la vida
Pero pronto mis palabras
Se convertirán en un timbre sin sentido
Ya que en lo profundo de mi corazón
Sé que no hay ayuda que te pueda brindar
Todo pasa
Todo cambia
Simplemente haz lo que debes hacer
Y un día tal vez
Quién sabe, nena
Vendré y lloraré por ti.
No hay comentarios:
Publicar un comentario