"Cold Irons Bound" fue publicada en 1997 en su aclamado álbum de estudio de 1997 Time Out of Mind y ganó un Premio Grammy.
Se cuenta que Dylan encontró al baterista en el estudio toqueteando un ritmo discotheque con influencia cubana. Entonces se sentó cerca de él a escribir la letra en un bloc de notas amarillo y, cuando el resto de la banda llegó, grabaron la canción en dos tomas. (Revista Rolling Stone)
ENCADENADO A FRÍOS GRILLETES (COLD IRONS BOUND)
Comienzo a escuchar voces y no hay nadie cerca
Estoy agotado y todos los campos se ha urbanizado
Fui a la iglesia el domingo y ella se siguió de largo
Mi amor por ella tarda mucho tiempo en morir.
Estoy con la neblina hasta la cintura
Es como que, como que no existiera
Estoy veinte millas lejos de la ciudad
Encadenado a fríos grilletes.
Las paredes del orgullo son altas y anchas
No puedo ver más allá, al otro lado
Qué malo es ver la belleza marchitarse
Es más triste aún sentir tu corazón ser arrancado.
Una mirada hacia ti y pierdo el control
El universo me ha tragado completamente
Estoy veinte millas lejos de la ciudad
Encadenado a fríos grilletes.
Hay mucha gente, demasiada para recordar
Creí que algunos eran mis amigos, me equivoqué totalmente
El camino es rocoso y la ladera está lodosa
Arriba en mi cabeza nada más que nubes de sangre.
Encontré mi mundo, encontré mi mundo en ti
Pero tu amor no ha mostrado ser sincero
Estoy veinte millas lejos de la ciudad
Encadenado a fríos grilletes.
Oh, los vientos en Chicago me han despedazado
La realidad siempre ha tenido muchas cabezas
Algunas cosas duran más que lo que supones
Hay ciertas cosas que nunca puedes matar.
En ti y sólo en ti estoy pensando
Pero no puedes darte cuenta y es difícil prestar atención
Estoy veinte millas lejos de la ciudad
Encadenado a fríos grilletes.
La grasa está en el fuego y el agua está en el tanque
El whiskey está en la jarra y el dinero está en el banco
Traté de amarte y protegerte porque me importabas
Voy a recordar eternamente la felicidad que compartimos.
Te miro y estoy de rodillas
No tienes idea de lo que me estás haciendo
Estoy veinte millas lejos de la ciudad
Encadenado a fríos grilletes.
No hay comentarios:
Publicar un comentario