El punto más alto de su crucial proyecto de recuperación de voz de comienzos de los años noventa, convirtiendo temas folk y blues clásicos al flamante estilo de la voz áspera de Dylan. Él captura la agudeza de la versión original de los jeques del Mississippi de 1931, y agrega su propia maliciosa amenaza cuando susurra, “Hey nena, tengo sangre en mis ojos por ti”. (Revista Rolling Stone)
SANGRE EN MIS OJOS (BLOOD IN MY EYES)
Desperté esta mañana sintiéndome triste,
Vi una hermosa chica, puedo hacerte el amor?
Hey, hey, nena, tengo sangre en mis ojos por ti,
Hey, hey, nena, tengo sangre en mis ojos por ti.
Tengo sangre en mis ojos por ti, nena,
No me interesa qué haces en este mundo.
Regresé a casa, me puse mi corbata,
Voy a conseguir a esa chica que el dinero, que el dinero comprará.
Hey, hey, nena, tengo sangre en mis ojos por ti,
Hey, hey, nena, tengo sangre en mis ojos por ti.
Tengo sangre en mis ojos por ti, nena,
No me interesa qué haces en este mundo.
Me miró, comenzó a sonreír,
Dijo, "Hey, hey, varón, no puedes esperar un poquito?"
No, no, nena, tengo sangre en mis ojos por ti,
No, no, nena, tengo sangre en mis ojos por ti.
Tengo sangre en mis ojos por ti, nena,
No me interesa qué haces en este mundo.
No, no, querida, no puedo esperar,
Tienes mi dinero y ahora tratas de echar a perder esta cita.
Hey, hey, nena, tengo sangre en mis ojos por ti,
Hey, hey, nena, tengo sangre en mis ojos por ti.
Tengo sangre en mis ojos por ti, nena,
No me interesa qué haces en este mundo.
Te digo algo, te explico cómo es el asunto,
Si no me deseas, me devuelves el dinero.
Hey, hey, nena, tengo sangre en mis ojos por ti,
Hey, hey, nena, tengo sangre en mis ojos por ti.
Tengo sangre en mis ojos por ti, nena,
No me interesa qué haces en este mundo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario